Голем англиско-македонски речник
од Зозе Мургоски
Вашиот сеопфатен ресурс за англиско-македонски преводи
Ти вршат ли работа речнициве? Помогни да останат бесплатни за користење.
Донирајте
Резултати за "извади" во Толковен речник на македонскиот јазик
извади
iz.va.di
pf.
I
1 тргне настрана или од местото или позицијата на која се наоѓало, особено брзо, со сила или напор; отстрани, премести: извади заб; извади пиштол од футрола; извади капа; извади дамка
2 успее да дојде во посед на; обезбеди, набави, се снабди (со): извади виза; извади карта
3 а. изврши операција на вадење: извади пет од седум и останува два. б. најде корен од
4 подигне на површина (потонат брод итн.)
5 заработи, стекне
II се извади
1 најде прифатливо оправдување, особено да не учествува во нешто итн.
2 се спаси од казна, вина или прекор
3 направи нешто како компензација за лошо однесување или изведба
1 тргне настрана или од местото или позицијата на која се наоѓало, особено брзо, со сила или напор; отстрани, премести: извади заб; извади пиштол од футрола; извади капа; извади дамка
2 успее да дојде во посед на; обезбеди, набави, се снабди (со): извади виза; извади карта
3 а. изврши операција на вадење: извади пет од седум и останува два. б. најде корен од
4 подигне на површина (потонат брод итн.)
5 заработи, стекне
II се извади
1 најде прифатливо оправдување, особено да не учествува во нешто итн.
2 се спаси од казна, вина или прекор
3 направи нешто како компензација за лошо однесување или изведба
Пример:
ФРАЗИ
● извади некого од кожа ► силно изнервира или разбесни некого
● извади некого од памет ► informal избезуми некого од страв
● извади (некого) на пат ► помогне некому да се осамостои
● извади име (или прекар) некому ► измисли име (или прекар)
● извади некој денар ► заработи нешто пари
● очи извади ► падне и сериозно се повреди
● се извади од памет ► informal силно се исплаши; се стаписа
● извади некого од кожа ► силно изнервира или разбесни некого
● извади некого од памет ► informal избезуми некого од страв
● извади (некого) на пат ► помогне некому да се осамостои
● извади име (или прекар) некому ► измисли име (или прекар)
● извади некој денар ► заработи нешто пари
● очи извади ► падне и сериозно се повреди
● се извади од памет ► informal силно се исплаши; се стаписа
Деривати:
ИЗВЕДЕНКИ
изваден adjective
извадел, извадил L-participle
изваден adjective
извадел, извадил L-participle